El viudo del submarino (Juan Antonio)
Mi novia se fue en un barco
en la Segunda Guerra Mundial
y un submarino de Hitler
mandó ese barco al fondo del mar.
Mi novia era bonita,
el barco era español,
por un error de distancia
Rodolfo Hitler me destrozó.
Nunca he podido olvidarla,
mi novia era fenomenal.
Siempre que pelo una gamba
recuerdo su forma de besar.
Y cuando pelo un centollo,
langosta o langostino
me acuerdo de que soy viudo.
Yo soy el viudo del submarino.
EN EL FONDO DEL MAR TENGO YO
UNA NOVIA EN SILENCIO.
UN POQUITO DE PESCAÍTO FRITO
ME TRAE SU RECUERDO.
LE PREGUNTO A TODAS LAS ALMEJAS
SI ALGUNA LA HA VISTO.
ES MI PENA MÁS LARGA
QUE LA BARBA DE JESUCRISTO.
CUANDO LLEGA EL VERANO ME VOY
A LLORAR HASTA FUENGIROLA,
SOY UN PRESO QUE TIENE LA BOLA
EN EL FONDO DEL MAR.
TORREBENALMÁDENA
SABE QUE NO QUIERO NÁ
MÁS QUE VER A MI NOVIA VOLVER
DEL FONDO DEL MAR.
Estudio cartografía
e hice la mili como hombre-rana
y se más nombres de peces
que el dueño de una pescadería.
Me enrolé en el Calipso.
Me ha adoptado Jacques Cousteau
y cuando bajó al abismo
su batiscafo, dentro iba yo.
Nunca he podido olvidarla.
Tal vez ya sea sólo coral.
Tal vez alguna ballena
la haya cubierto de gris ámbar.
Que las mantas la arropen,
que las estrellas la alumbren,
que sean los equinodermos
dulces y tiernos,
como es costumbre.
Juan Antonio Castillo (Juan Antonio Canta)
---------------------------
Who killed Davey Moore? (Bob Dylan)
Who Killed Davey Moore?
Who killed Davey Moore,
Why an' what's the reason for?
"Not I," says the referee,
"Don't point your finger at me.
I could've stopped it in the eighth
An' maybe kept him from his fate,
But the crowd would've booed, I'm sure,
At not gettin' their money's worth.
It's too bad he had to go,
But there was a pressure on me too, you know.
It wasn't me that made him fall.
No, you can't blame me at all."
Who killed Davey Moore,
Why an' what's the reason for?
"Not us," says the angry crowd,
Whose screams filled the arena loud.
"It's too bad he died that night
But we just like to see a fight.
We didn't mean for him t' meet his death,
We just meant to see some sweat,
There ain't nothing wrong in that.
It wasn't us that made him fall.
No, you can't blame us at all."
Who killed Davey Moore,
Why an' what's the reason for?
"Not me," says his manager,
Puffing on a big cigar.
"It's hard to say, it's hard to tell,
I always thought that he was well.
It's too bad for his wife an' kids he's dead,
But if he was sick, he should've said.
It wasn't me that made him fall.
No, you can't blame me at all."
Who killed Davey Moore,
Why an' what's the reason for?
"Not me," says the gambling man,
With his ticket stub still in his hand.
"It wasn't me that knocked him down,
My hands never touched him none.
I didn't commit no ugly sin,
Anyway, I put money on him to win.
It wasn't me that made him fall.
No, you can't blame me at all."
Who killed Davey Moore,
Why an' what's the reason for?
"Not me," says the boxing writer,
Pounding print on his old typewriter,
Sayin', "Boxing ain't to blame,
There's just as much danger in a football game."
Sayin', "Fist fighting is here to stay,
It's just the old American way.
It wasn't me that made him fall.
No, you can't blame me at all."
Who killed Davey Moore,
Why an' what's the reason for?
"Not me," says the man whose fists
Laid him low in a cloud of mist,
Who came here from Cuba's door
Where boxing ain't allowed no more.
"I hit him, yes, it's true,
But that's what I am paid to do.
Don't say 'murder,' don't say 'kill.'
It was destiny, it was God's will."
Who killed Davey Moore,
Why an' what's the reason for?
------------------------------------------
Pasa la gorra (Juan Antonio Canta)
------------------------------------------
Corriente alterna (Leo Masliah)
No sé por qué te fuiste ni por qué después
al poco tiempo te dio por volver
no sé por qué no sé por qué
tomaste aquella triste decisión
de abandonarme y cual fue la razón
de tu regreso y qué pasó
que al otro dia te volviste a ir
no me diste ni tiempo de decirte
preguntarte si esa vez
regresarías como la anterior
ni si te ibas en busca de amor
y si fue así supongo que
no lo encontraste y fue por eso que
volviste pero cuando te apreté y
te pregunté qué plan tenés
me contestaste muy asi nomas
con evasivas y casi te vas
pero esa vez no te dejé
porque de un brazo fuerte te agarré
pero fue inutil porque cuando me acosté
senti la puerta y eras vos
que te pelabas sin decir adiós
capaz que fue mejor para los dos
pero muy malo para mi
por eso me alegré cuando te vi
que regresabas pero no entendi
por qué enseguida me decis
que tu intención sigue siendo partir
y sin demora pasas a cumplir
tu anuncio y me dejas ahi
sin esperanza con respecto a ti
pero con la sorpresa de que asi
como te vi partir también
te vi volver y te escuché muy bien
decir que nunca me ibas a dejar
para después saber faltar
a tu palabra porque sin piedad
te fuiste a algun rincón de la ciudad
que al parecer no te gustó
porque si no no entiendo qué te dio
por dar la vuelta y pedirme perdón
pero enseguida, ¡maldición!
me abandonaste y desde aquella vez
te fuiste y regresaste mas de diez
o veinte veces es que ya
perdi la cuenta y la velocidad
de tu continuo ir y venir se va
volviendo cada vez mayor
ni bien te fuiste por el ascensor
la puerta se abre y estas otra vez
ahi no sé si es que volvés
ya es imposible adivinar qué hacés
si te estas yendo o a la misma vez
estas viniendo ya no estas
aca ni alla como venis te vas
tu cara ya no se distingue mas
apenas en el corredor
se ve una larga franja del color
de tu vestido sos como un ciclón
un huracan sin dirección
un haz de luz cada vez mas veloz
ya nadie puede verte ya no sos
mas que una tenue sensación
un sutil, fugaz coloración
en las baldosas de ese corredor
y la portera ya subió
trayendo el balde con el secador
le digo doña deje por favor
y me contesta no señor
el corredor lo tengo que limpiar
y yo le explico que te va a borrar
si pasa el trapo por ahi
pero ella cree que me enloquecí
no sabe nada de lo que yo vi
y un golpe de agua con jabón
te lleva entera junto a la ilusión
de averiguar un dia en qué vagón
viaja el secreto de tu corazón.
-------------------
Rocky Racoon (The Beatles)
Now somewhere in the black mountain hills of Dakota
There lived a young boy named Rocky Raccoon
And one day his woman ran off with another guy
Hit young Rocky in the eye Rocky didn't like that
He said I'm gonna get that boy
So one day he walked into town
Booked himself a room in the local saloon.
Rocky Raccoon checked into his room
Only to find Gideon's bible
Rocky had come equipped with a gun
To shoot off the legs of his rival
His rival it seems had broken his dreams
By stealing the girl of his fancy.
Her name was Magil and she called herself Lil
But everyone knew her as Nancy.
Now she and her man who called himself Dan
Were in the next room at the hoe down
Rocky burst in and grinning a grin
He said Danny boy this is a showdown
But Daniel was hot-he drew first and shot
And Rocky collapsed in the corner.
Now the doctor came in stinking of gin
And proceeded to lie on the table
He said Rocky you met your match
And Rocky said, Doc it's only a scratch
And I'll be better I'll be better doc as soon as I am able.
Now Rocky Raccoon he fell back in his room
Only to find Gideon's bible
A Gideon checked out and he left it no doubt
To help with good Rocky's revival.
------------------------------
Construccao (Chico Buarque)
Amou daquela vez como se fosse a última
Beijou sua mulher como se fosse a última
E cada filho seu como se fosse o único
E atravessou a rua com seu passo tímido
Subiu a construção como se fosse máquina
Ergueu no patamar quatro paredes sólidas
Tijolo com tijolo num desenho mágico
Seus olhos embotados de cimento e lágrima
Sentou pra descansar como se fosse sábado
Comeu feijão com arroz como se fosse um príncipe
Bebeu e soluçou como se fosse um náufrago
Dançou e gargalhou como se ouvisse música
E tropeçou no céu como se fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um pássaro
E se acabou no chão feito um pacote flácido
Agonizou no meio do passeio público
Morreu na contramão atrapalhando o tráfego
Amou daquela vez como se fosse o último
Beijou sua mulher como se fosse a única
E cada filho como se fosse o pródigo
E atravessou a rua com seu passo bêbado
Subiu a construção como se fosse sólido
Ergueu no patamar quatro paredes mágicas
Tijolo com tijolo num desenho lógico
Seus olhos embotados de cimento e tráfego
Sentou pra descansar como se fosse um príncipe
Comeu feijão com arroz como se fosse o máximo
Bebeu e soluçou como se fosse máquina
Dançou e gargalhou como se fosse o próximo
E tropeçou no céu como se ouvisse música
E flutuou no ar como se fosse sábado
E se acabou no chão feito um pacote tímido
Agonizou no meio do passeio náufrago
Morreu na contramão atrapalhando o público
Amou daquela vez como se fosse máquina
Beijou sua mulher como se fosse lógico
Ergueu no patamar quatro paredes flácidas
Sentou pra descansar como se fosse um pássaro
E flutuou no ar como se fosse um príncipe
E se acabou no chão feito um pacote bêbado
Morreu na contra-mão atrapalhando o sábado
Por esse pão pra comer, por esse chão prá dormir
A certidão pra nascer e a concessão pra sorrir
Por me deixar respirar, por me deixar existir,
Deus lhe pague
Pela cachaça de graça que a gente tem que engolir
Pela fumaça e a desgraça, que a gente tem que tossir
Pelos andaimes pingentes que a gente tem que cair,
Deus lhe pague
Pela mulher carpideira pra nos louvar e cuspir
E pelas moscas bicheiras a nos beijar e cobrir
E pela paz derradeira que enfim vai nos redimir,
Deus lhe pague
martes, 16 de junio de 2009
martes, 9 de junio de 2009
Mi alma (Pili)
MI ALMA
MIS MANOS NO SON DE MANTECA
MIS MANOS NO SON DE ALGODON
ME PIDEN UN POCO DE TIERRA
ME PIDEN UN POCO DE SOL
MI ALMA NO ES DE JUGUETE
MI ALMA NO ES DE UN MONTON
ME PIDEN UN POCO DE TODOS
ME PIDEN UN POCO DE VOS...
Canción de cuna (Nicolas Fontana)
Canción de cuna
Hay un tiempo para jugar
Y un tiempo para sonreir
Viene el tiempo de descansar
Ahora es tiempo de dormir
Uh uh uh
Uh uh uh
Salió la luna
Se fue el sol
Uh uh uh
Uh uh uh
Salió la luna
Se fue el sol
No quedan cucos ni monstruos
Si tenés miedo pensá en mí
Tampoco está el lobo feroz
Se fueron todos a dormir
Uh uh uh
Uh uh uh
Salió la luna
Se fue el sol
Podés soñar con un lugar
Con avenidas de turrón
De chocolate un boulevard
Dulce de leche el callejón
Uh uh uh
Uh uh uh
Salió la luna
Se fue el sol
miércoles, 3 de junio de 2009
Vete (El Negro)
"Vete"
Bombas en mi mente
cuando estás así...
Ríes de la gente
y no te quiero aquí.
Vete.
Será mejor que te vayas.
Vete.
No hubo quien salvara
nuestro amor vulgar.
No aguanto tu cara
por este lugar.
Vete.
Será mejor que te vayas.
Vete.
Un par de tetas no fue suficiente
para hacerme querer.
No me interesa qué pasa por tu mente,
ya no hay nada que hacer.
Vete.
Será mejor que te vayas.
Vete.
Que te lo merezcas
es casi improbable.
Que desaparezcas:
sé que soy culpable.
Vete.
Será mejor que te vayas.
Vete.
Quizas (Sofi)
Sofi
QUIZAS
Nunca nos miramos a los ojos
¿qué tenemos miedo de encontrar?
Siempre estoy de espaldas a tu boca
Sólo queda el aire por besar
Tus manos tocan los sonidos,
Mis manos saben escuchar.
Mi voz se convierte en abrigo,
Tu voz sabe bien cuando callar.
Se abre entre nosotros un espacio
Que nos ocupamos de llenar
¿qué si queda sólo el vacío?
¿qué si lo queremos cruzar?
Mientras tanto seguirá la duda,
Y este caprichoso quizás.
De nada igual sirve mentirnos,
Sabemos los dos que hay algo más.
Tus manos tocan los sonidos,
Mis manos saben escuchar.
Mi voz se convierte en abrigo,
Tu voz sabe bien cuando callar.
Se abre entre nosotros un espacio
Que nos ocupamos de llenar
¿qué si queda sólo el vacío?
¿qué si lo queremos cruzar?
QUIZAS
Nunca nos miramos a los ojos
¿qué tenemos miedo de encontrar?
Siempre estoy de espaldas a tu boca
Sólo queda el aire por besar
Tus manos tocan los sonidos,
Mis manos saben escuchar.
Mi voz se convierte en abrigo,
Tu voz sabe bien cuando callar.
Se abre entre nosotros un espacio
Que nos ocupamos de llenar
¿qué si queda sólo el vacío?
¿qué si lo queremos cruzar?
Mientras tanto seguirá la duda,
Y este caprichoso quizás.
De nada igual sirve mentirnos,
Sabemos los dos que hay algo más.
Tus manos tocan los sonidos,
Mis manos saben escuchar.
Mi voz se convierte en abrigo,
Tu voz sabe bien cuando callar.
Se abre entre nosotros un espacio
Que nos ocupamos de llenar
¿qué si queda sólo el vacío?
¿qué si lo queremos cruzar?
Comida Rusa (Javier)
Javier
comida rusa
comiendo comida rusa
en musculosa
es pleno invierno
calle corrientes
llena de gente
afuera nieve
adentro mi corazón
hambriento mi corazón
porciones abundantes
la gente sonriendo
yo se que me mentiste
yo ya te vi con otro
pero para que sepas
yo ya no estoy más solo
mirá toda esta gente
olé como les nieva
adentro mi corazón
hambriento mi corazón
afuera mi corazón
comiendo mi corazón
esta es la primera vez
que como solo
en pleno invierno
comida rusa
ya no estoy solo
ya no estoy solo
comida rusa
comiendo comida rusa
en musculosa
es pleno invierno
calle corrientes
llena de gente
afuera nieve
adentro mi corazón
hambriento mi corazón
porciones abundantes
la gente sonriendo
yo se que me mentiste
yo ya te vi con otro
pero para que sepas
yo ya no estoy más solo
mirá toda esta gente
olé como les nieva
adentro mi corazón
hambriento mi corazón
afuera mi corazón
comiendo mi corazón
esta es la primera vez
que como solo
en pleno invierno
comida rusa
ya no estoy solo
ya no estoy solo
Manto (Octavio)
Octavio
manto
con qué facilidad tomé mi reflejo
y lo rompí en mil pedazos
¿quien iría a buscarlos algún día?
fue la noche quien abrió el misterio
con su frío manto de luces
que aún me encandilan
y fui silencio
y fui una sombra
¿quién iría a prender las luces?
sólo la noche
y su frío manto de estrellas
ni mil noches de culpas
entraron en el cajón
las estrellas perdieron
mis pensamientos
y crecí en círculos.
manto
con qué facilidad tomé mi reflejo
y lo rompí en mil pedazos
¿quien iría a buscarlos algún día?
fue la noche quien abrió el misterio
con su frío manto de luces
que aún me encandilan
y fui silencio
y fui una sombra
¿quién iría a prender las luces?
sólo la noche
y su frío manto de estrellas
ni mil noches de culpas
entraron en el cajón
las estrellas perdieron
mis pensamientos
y crecí en círculos.
playlist francoparlante
1 Le vent nous portera (Noir Désir)
2 Les ex (Camille)
3 Sister (Emily Loizeau)
4 La cernière pluie (Emily Loizeau)
5 Je t´ai toujours aimée (Dominique A)
6 Couleur Café (Serge Gainsbourg)
7 Suplique pour être enterré a la plage de Sète (George Brassens)
8 Les enfants du Pirée (Dominique A)
9 L´orage (George Brassens)
10 La tormenta (Javier Krahe)
11 Chanson pour l´auvergnat (George Brassens)
12 L´eau Á la bouche (Serge Gainsbourg)
13 Ces gens-la (Jaques Brel)
14 Vesoul (Jaques Brel)
2 Les ex (Camille)
3 Sister (Emily Loizeau)
4 La cernière pluie (Emily Loizeau)
5 Je t´ai toujours aimée (Dominique A)
6 Couleur Café (Serge Gainsbourg)
7 Suplique pour être enterré a la plage de Sète (George Brassens)
8 Les enfants du Pirée (Dominique A)
9 L´orage (George Brassens)
10 La tormenta (Javier Krahe)
11 Chanson pour l´auvergnat (George Brassens)
12 L´eau Á la bouche (Serge Gainsbourg)
13 Ces gens-la (Jaques Brel)
14 Vesoul (Jaques Brel)
Playlist francoparlante
1 Le vent nous portera (Noir Désir)
2 Les ex (Camille)
3 Sister (Emily Loizeau)
4 La cernière pluie (Emily Loizeau)
5 Je t´ai toujours aimée (Dominique A)
6 Couleur Café (Serge Gainsbourg)
7 Suplique pour être enterré a la plage de Sète (George Brassens)
8 Les enfants du Pirée (Dominique A)
9 L´orage (George Brassens)
10 La tormenta (Javier Krahe)
11 Chanson pour l´auvergnat (George Brassens)
12 L´eau Á la bouche (Serge Gainsbourg)
13 Ces gens-la (Jaques Brel)
14 Vesoul (Jaques Brel)
2 Les ex (Camille)
3 Sister (Emily Loizeau)
4 La cernière pluie (Emily Loizeau)
5 Je t´ai toujours aimée (Dominique A)
6 Couleur Café (Serge Gainsbourg)
7 Suplique pour être enterré a la plage de Sète (George Brassens)
8 Les enfants du Pirée (Dominique A)
9 L´orage (George Brassens)
10 La tormenta (Javier Krahe)
11 Chanson pour l´auvergnat (George Brassens)
12 L´eau Á la bouche (Serge Gainsbourg)
13 Ces gens-la (Jaques Brel)
14 Vesoul (Jaques Brel)
miércoles, 27 de mayo de 2009
Cansado (Facundo)
Pongo primera y me decido a arrancar
mantengo la calma, se que voy a regresar
Dando vueltas en mis mambos me encontré
pero esa voz q no abandona me dice que hacer
Me siento cansando, tanta vuelta me ha mareado
quiero bajar un cambio y ponerme a descansar
Las luces me encandilan, muchos locos en la avenida
Luchando con esos monstruos no se si iré a parar
Me siento cansado, ya me quiero bajar
es hora de pisar el freno y volver al hogar
El garitero (Agus)
Agus
"Garitero"
Soy el guardia de la esquina
me miras a la pasada
a mi me gustan las vecinas
aunque sean todas casadas
Tengo un perro compañero,
me lo encontré en la calle
sí, es chiquito, pero fiero
y que la puerta no te raye
Yo te invito a mi garita
vení que vamo a tomar mate
no le hagás caso a tu vieja
si te dice "abrigate"
porque acá hace calor, porque acá hace calor
y cuando el corazón es grande, siempre hay lugar para dos
Si volvés de alguna fiesta
mi distinguida señorita
yo tendré la vista presta
durmiendo en mi garita
Del trabajo no me quejo
hasta me gusta mi vida
además no estoy tan viejo
es por eso que querida:
Que yo te invito a mi garita...
"Garitero"
Soy el guardia de la esquina
me miras a la pasada
a mi me gustan las vecinas
aunque sean todas casadas
Tengo un perro compañero,
me lo encontré en la calle
sí, es chiquito, pero fiero
y que la puerta no te raye
Yo te invito a mi garita
vení que vamo a tomar mate
no le hagás caso a tu vieja
si te dice "abrigate"
porque acá hace calor, porque acá hace calor
y cuando el corazón es grande, siempre hay lugar para dos
Si volvés de alguna fiesta
mi distinguida señorita
yo tendré la vista presta
durmiendo en mi garita
Del trabajo no me quejo
hasta me gusta mi vida
además no estoy tan viejo
es por eso que querida:
Que yo te invito a mi garita...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
